Rya Kihlstedt

Dexter usa as lições que aprendeu com o Irmão Sam para seguir algumas pistas novas na investigação do Apocalipse; Debra choca de frente com a Comandante LaGuerta sobre o caso do homicídio de uma prostituta.

Com a ajuda do recém-descoberto amigo, o Irmão Sam, Dexter questiona-se se há luz dentro dele para combater a escuridão, enquanto a busca pelos Assassinos do Apocalipse o conduz numa nova direção; Batista e Quinn visitam a universidade onde o professor Gellar lecionava; devido aos regulamentos internos do Departamento após um tiroteio, Debra é obrigada a fazer terapia.

Enquanto persegue os Assassinos do Apocalipse, Dexter recebe ajuda de uma fonte inesperada e fica um passo à frente da Brigada de Homicídios; durante a terapia, Debra descobre algo novo sobre si mesma.

Dexter descobre que para capturar os Assassinos do Apocalipse deve, ele próprio, criar um quadro macabro; o conflito de Debra com LaGuerta sobre o homicídio da prostituta agrava-se e o terapeuta faz uma sugestão enervante.

Coulson e a equipa descobrem as verdadeiras intenções dos seus captores e, no espaço, escapar não é uma opção.

Hades pede ajuda aos heróis para recuperar Zelena de Rumplestiltskin e Peter Pan. Em troca, ele oferece-se para retirar todos os nomes deles das lápides. Contudo, quando Hook continua a não poder sair, ele e Emma devem viajar pelas pronfundezas do Submundo.