Ronny Cox

Carlos e Gabrielle ficam com a guarda temporária da bebé Lily. O pai e a madrasta de Bree aparecem para mediar uma situação entre ela e Andrew. Karl volta à vida de Susan.

Daniel Jackson sabe que os Goa'uld querem invadir a Terra. Mas ninguém leva os seus avisos a sério. Em vez disso, o programa Stargate será encerrado.

May propõe uma ideia nova a David e Katie para salvarem o casamento. Com Carolyn e Palek a aceitarem a sua infertilidade, Palek faz uma revelação à sua espantada esposa.

A SG-1 encontra os Aschen e tem de tentar impedir o governo de estabelecer relações que poderão ter um resultado catastrófico no futuro.

O general Hammond é forçado a revelar a existência do Stargate a outros governos. O senador Kinsey sugere que a NID lidere o programa Stargate.

O general Hammond demite-se dizendo que é “velho para o cargo”, mas a SG-1 suspeita de fraude. A equipa é separada e jura recuperar o general Hammond.