Rey Lucas

Sherlock usa os seus poderes de dedução para esclarecer o assassinato de um jovem.

Quando Helen Sharpe regressa inesperadamente a Nova Iorque, Max foge para a natureza num retiro corporativo com Bloom, Dra. Wilder e Iggy.

Nancy ainda não se refez da revelação de Peter quando volta para casa para enfrentar um problema ainda maior: o seu filho mais novo entrou oficialmente na puberdade; Celia inscreve Isabelle num campo de treino; Heylia sente-se atraída por um muçulmano.