Mimi Rogers

Bosch continua a sua busca pelos assassinos da farmácia. Edgar confronta os possíveis suspeitos no homicídio de Gary Wise. Esperando agitar as águas, Bosch faz uma visita a um velho inimigo. O chefe Irving considera candidatar-se a presidente da Câmara.

Enquanto Billets publica as novas missões dos detetives de homicídios de Hollywood, Bosch põe em marcha um plano para prender Mickey Peña, que leva a graves consequências. Billets impressiona e Maddie toma uma decisão sobre o seu futuro.

Edgar interroga Clayton, tentando saber mais sobre o paradeiro de Bosch no deserto. Entretanto, Stones e Carter dizem a Bosch que ele vai para casa, mas levam-no sozinho para o avião. Billets resolve ignorar os números adulterados. Crate planeia uma festa de despedida a Barrel. Irving fala com a procuradora e Edgar fica mais perto de encontrar Bo Jonas.

Quando Walden pede a Alan para assinar um acordo pré-nupcial, Alan fica ofendido e começa a questionar se quer casar. MICHAEL BOLTON regressa como ele próprio.

Na estreia da 10.ª temporada, Walden planeia uma grande surpresa para Zoey (atriz recorrente SOPHIE WINKLEMAN) no aniversário dela. O vencedor do Grammy MICHAEL BOLTON tem uma participação especial como ele próprio, enquanto BRIT MORGAN (True Blood) interpreta a mulher que Walden conhece num bar.

Enquanto está inconsciente, os sonhos de Mulder afastam-no dos Ficheiros Secretos, mas Scully não para de tentar encontrá-lo.