Bones · T11, E17
O Secreto no Serviço
Um universitário bêbado descobre o corpo de um agente secreto, mesmo antes de uma visita do presidente. Booth está pronto para entrar em ação e recorre a Brandt Walker, um agente secreto e ex-colega, para que lhe dê informações, mas fica surpreendido ao saber que os Serviços Secretos não querem que Booth se meta. A equipa descobre provas chocantes que aumentam a gravidade do caso, o que leva Booth a avançar na defesa do seu país. Entretanto, Brennan está com gripe. O ex-estagiário Colin Fisher regressa ao Jeffersonian para investigar uma pista do caso, mas Brennan recusa-se a não participar. Hodgins toma uma decisão arriscada e vira a página após uma experiência potencialmente perigosa.
