Meredith Roberts Quill

Quando Barney perde a “pujança” sexual, vai à after-party do Desfile de Moda da Victoria’s Secret, na esperança de recuperar a forma. O seu talento lendário de engatatão é posto à prova quando conhece a supermodelo Heidi Klum. Depressa, percebe que, para recuperar a sua pujança, terá de dormir com a mulher com quem perdeu a virgindade.

Quando Carla e Turk passam por dificuldades no casamento, J.D. e Elliot fazem a sua parte e tentam animar os amigos; o Dr. Cox desafia o Dr. Kelso a liderar por exemplo e a aceitar alguns pacientes, após Kelso criticar os seus modos.

J.D. convida o Dr. Cox para almoçar mas encontra uma ex-paciente irritante Jill Tracy, que inesperadamente lhe ensina algo sobre responsabilidade. Elliott e Carla descobrem que Todd tem andado a mentir sobre as suas “conquistas” no hospital e suspeitam que também tem fugido à verdade noutros assuntos. Turk avisa-as para não se meterem nos seus assuntos.

Enquanto planeia o seu aniversário, J.D. descobre uma lista de coisas que queria fazer antes dos 30 anos. Ele começa por entrar num triatlo. Elliot descobre um lado do seu namorado Jake que a assusta. Turk está a esforçar-se para impressionar os seus chefes e aceita um paciente que quer ser hipnotizado durante uma cirurgia, em vez de usar anestesia; fazendo tudo isto só para ser promovido.

J.D. e Carla recebem o tratamento de silêncio por parte de Turk, que não consegue controlar as suas emoções após saber do beijo deles; Cox relutantemente procura a ajuda de Elliot quando um paciente epilético não lhe dá ouvidos; o zelador sente-se debilitado com seu novo uniforme; Jordan experimenta o Botox.

J.D. despede-se de Sacred Heart, mas será que no seu último dia cumprirá a sua fantasia de conseguir um abraço do Dr. Cox e descobrir o verdadeiro nome do Zelador? Quando mobiliário aleatório de Elliot aparece em casa de J.D., torna-se claro que ela finalmente planeia levar a relação para um novo patamar.