Mario Revolori

Cody, contrariado, ajuda Zack a arranjar um emprego junto dele no minimercado Paul Revere.

Nancy tem uma visão mais profunda de Esteban quando o seu encontro é interrompido à força. Lisa fica a saber da atividade de Silas, enquanto Andy e Doug traficam emigrantes ilegais com sucesso atravessando a fronteira. A descoberta de uma farmácia barata por parte de Celia leva a um vício.

Apesar dos seus horários preenchidos, Nancy e Esteban tentam ter algum tempo um para o outro. Depois de descobrir as fantasias de Shane e de saber da nova mas muito mais velha namorada de Silas, Nancy também tem de falar com os dois filhos. Com o andar do seu relacionamento, Lisa e Silas acrescentam algumas ofertas especiais à queijaria dela.

No final da terceira temporada, os piores medos dos Walker podem tornar-se reais quando os seus esforços para ajudar Tommy se revelam fúteis. O casamento de Robert e Kitty chega a um beco sem saída. Saul faz uma revelação surpreendente sobre a mãe de Ryan. Justin segue em frente com os seus planos para o futuro.