Maria Menounos

As raparigas de Tree Hill têm uma festa de pijama, onde são revelados segredos e criados laços.

Nathan está preocupado com a saúde de Lucas e conta a Karen que Lucas não fez o teste ao coração.

Quando Tree Hill faz um projeto de cápsula do tempo, o grupo confessa os seus segredos mais íntimos a uma câmara de vídeo anónima.

Haley fica espantada quando a sua irmã mais velha, Taylor, vem à cidade, mas não tão chocada como Nathan, que reconhece Taylor de um encontro no passado.

A abertura de "TRIC", o clube de Peyton, reúne as pessoas de Tree Hill. Lucas e Felix acabam em pancadaria por causa de Anna.

Felix organiza uma "noite de saída romântica" para testar os limites dos seus novos colegas de turma. Enquanto joga, Lucas conhece uma nova rapariga misteriosa.