Margo Stilley

Cyrus helps Liam gather intel on Robert. A contender emerges as Helena and Willow assess possible brides for Robert. Jasper goes rogue at a press conference, as Eleanor watches.

O Natal chega ao palácio - ou será que não? Querendo homenagear o pai, Liam liberta impulsivamente a equipa, obrigando a família a cuidar de si mesma durante o feriado. As coisas rapidamente se tornam tensas e amargas, alimentadas por álcool e ciúmes. Um envolvimento sexual de Helena tem consequências inesperadas, enquanto o passado de Jasper ameaça desfazer-lhe o presente.

A realeza prepara-se para a Gala Popular – um fim de semana anual de caridade. Cada membro da família é leiloado para caridade, resultando em pares surpreendentes, para o melhor e para o pior. Cyrus inicia um plano para manter a coroa, enquanto Liam e Robert se enfrentam num combate de pugilismo beneficente que se torna cada vez mais intenso e pessoal.

Jasper tenta fazer um acordo para proteger o seu passado e garantir o futuro com Eleanor, enquanto Helena se ausenta para uma viagem romântica a Paris, para desgosto da equipa e da família. Eleanor participa numa corrida quase nua em apoio à proteção dos tigres, uma raposa bebé corre à solta pelo palácio e Liam e Willow tentam navegar pelas emoções.