Maggie Mae Reid

Brincar com os Graysons é como brincar com o fogo e Amanda descobre-o a mal. Entretanto, Emily e Aiden são apanhados de surpresa; as rodas começam a girar quando Daniel começa a tratar das coisas; Conrad encontra-se com um membro da Iniciativa; Padma dá notícias aborrecidas a Nolan; e Jack tem um contratempo ao compor o bar.

Mesmo com ameaças à sua família, os Graysons estão em rara forma quando fazem uma aparição ousada na sua festa anual do Dia do Trabalhador. Jack e Amanda partem na sua lua de mel, mas os mares provam ser mortíferos e, desta vez, Emily não consegue controlar o resultado.

Uma angariação de fundos e leilão de vinho são o cenário perfeito para o novo plano de ataque de Emily e Aiden, enquanto Victoria planeia estrategicamente o seu próximo passo. Entretanto, Jack, Declan e Amanda debatem-se com o que se segue.

Victoria começa a planear um esquema que, surpreendentemente, envolve Emily, enquanto Emily se foca no seu novo alvo e Declan descobre algo que pode ameaçar o futuro do Stowaway.

Ainda a sofrer com a devastação por Amanda, o compromisso de Emily com a justiça e vingança é mais forte do que nunca, enquanto os Hamptons estão de luto pela perda de um dos seus.

Emily planeia o seu próximo passo no seu novo papel como noiva de Daniel, enquanto Aiden se debate com o noivado. Entretanto, Jack descobre mais do que queria e tempos desesperados pedem medidas desesperadas, quando os números governamentais de Conrad caem após a grande revelação de Victoria em "Nightline".