Linda Lavin

Seth receia que a sua avó não vá aprovar Summer.

Sandy, Seth e Ryan viajam até Miami para visitar a avó depois de ela dizer a Sandy que vai casar. Sem poder ir devido ao trabalho, Kirsten fica sozinha a lidar com os seus sentimentos por Carter.

Com Paulie ainda na cadeia, Christopher toma o manto de capo interino, mas começa mal com Patsy.

Kirsten redime-se junto de Julie. Seth inventa um feriado.

Com apenas quarenta e oito horas até à execução de Alex Rockwell, um assassino em série que Brennan e Booth ajudaram a condenar, a equipa do Jeffersonian tem de correr contra o relógio para confirmar as novas suspeitas de Brennan de que Rockwell poderá não ser o responsável pelos crimes.

Joy Grubick, a agente responsável por Cary antes do seu julgamento, tem a liberdade dele nas mãos. Para determinar se Cary deve ou não ser preso, começa a entrevistar os seus colegas. Entretanto, Alicia e Dean navegam mares desconhecidos.