Khamani Griffin

Com um grande jogo de futebol a chegar e um recorde para bater, o treinador Cam está extremamente focado e não mostra piedade mesmo quando a equipa adversária está em desvantagem.

A família está presente na feira anual da escola e Phil planeou uma grande festa surpresa dos 20 anos de casamento para Claire no recinto da feira.

Os pais do paciente de dez anos de Arizona fazem uma generosa doação ao hospital, mas a médica sente algum conflito de interesses quando o estado do paciente piora. Cristina testa os limites com Owen.

Há uns anos, Earl justificou o medo do papão de uma criança quando assaltou a casa dos Tollhursts e se escondeu debaixo da cama do miúdo de seis anos para que não o apanhassem. Quando Earl decide riscar da lista: “Fiz com que um miúdo tivesse medo do papão”, descobre o efeito duradouro que teve sobre o miúdo. Desde a visita surpresa de Earl que o miúdo tem medo do escuro. Mas, quando Earl se começa a esforçar por acabar com o seu medo, o rapaz fica-lhe muito apegado e decide que preferia viver com ele do que com o pai indiferente. No entanto, o rapaz depressa percebe o quanto o pai o ama e o quanto lutaria com Earl para o recuperar.

Paige não quer que Sarah a ajude no seu trabalho de ciências. Justin tenta encontrar uma maneira de melhorar as notas na Faculdade de Medicina. Simon regressa.