Kelly Thiebaud

Enquanto Pruitt sofre com uma perda monumental, Andy recusa-se a fazer o mesmo e, ao invés, dedica-se ao trabalho. A equipa responde a uma fuga de monóxido de carbono generalizada. Sullivan faz uma escolha controversa para capitão.

Quando a UAC vai a Atlanta, onde mulheres estão a ser assassinadas, as pistas levam-na a procurar um assassino que não opera sozinho.

Após algumas experiências tensas e traumáticas, os bombeiros recebem uma visita de um psicólogo.

Maya e Theo respondem a uma chamada num desfile de Halloween. O Quartel 19 organiza o "doce ou travessura" para as crianças do bairro. Uma guerra de partidas invade o quartel. Jack é assombrado por um fantasma do seu passado.

Num esforço para aumentar o moral, Maya leva a equipa a acampar, mas não corre propriamente como planeado. A equipa esforça-se para salvar campistas novatos após um ataque de urso. Pruitt faz um esforço para reparar a relação dele com Andy.

O novo comandante dos bombeiros de Seattle é apresentado ao quartel e deixa a equipa cética. Um incêndio numa grande loja causado pela explosão de fogo de artifício despoleta memórias dolorosas do passado de Ben e inspira-o a procurar um novo empreendimento.