Katherine Kamhi

Castle e Beckett começam a investigação de um crime que também revela um plano para raptar a filha de um rico homem de negócios do Médio Oriente. Dylan Walsh representa o agente Harris, do FBI, um profissional ponderado, chamado para ajudar a encontrar os raptores.

Brennan e Booth investigam o corpo de um homem assassinado pelo conteúdo de uma pasta. As primeiras provas levam a equipa a desconfiar que estão a lidar com agentes secretos. As suas teorias ganham peso quando descobrem o corpo liquefeito de um agente da CIA na mala de um carro. Quando Brennan e Booth interrogam o vice-diretor da CIA, não têm a certeza de que seja cem por cento leal aos Estados Unidos. Entretanto, o bestseller de Brennan dá-lhe bastante dinheiro e serve como ponto de discórdia com Booth. Wendell (Michael Grant Terry), estagiário do Jeffersonian, perde a sua bolsa escolar, o que deixa a equipa a tentar arranjar fundos para o manter por perto.

Ken Nakamura, o amigo detetive de Booth, liga-lhe de Tóquio, em pânico, por a irmã Sachi ter desaparecido em Washington. Booth e Brennan vão investigar, indo parar a um canal onde descobrem a cabeça decapitada de Sachi. Booth e Brennan encontram-se com Ken e tentam perceber a vida da sua irmã longe de casa. A investigação leva-os a um serviço de acompanhantes de luxo. Quando ficam a saber que a sua colega de quarto também desapareceu, têm de correr contra o tempo para encontrar o assassino de Sachi.

Com Russell a agir como engodo, os detetives montam uma armadilha para um violador em série que parece estar a assassinar as suas vítimas para que não possam testemunhar contra ele.

Os médicos tratam membros de uma seita que sobreviveram sem querer a uma tentativa de suicídio em massa e Mario decide criar uma ligação com a namorada do falecido pai.