Juliet Landau

A equipa da UAC vai ao Oregon para investigar uma série de homicídios ritualistas góticos.

No décimo sétimo aniversário de Buffy, ela e Angel têm de impedir Spike e Drusilla de ressuscitarem o Juiz, um demónio que tem o poder de destruir a humanidade.

Quando Cordelia acaba com ele no Dia dos Namorados, Xander pede a uma bruxa que faça um feitiço de amor a Cordelia para que ele possa, por sua vez, acabar com ela.

Buffy tem de enfrentar não só o Juiz, como também Angel, que perdeu a alma após ter vivido um momento de verdadeira felicidade.

A Escola Secundária de Sunnydale é assombrada pelos fantasmas de um antigo aluno e professora que recriam o seu romance trágico através dos corpos dos atuais habitantes da escola.

Após um vampiro lhe espetar uma estaca, Buffy recorre a Spike, que afirma ter matado duas Caçadoras, na tentativa de perceber como as outras Caçadoras morreram.