Julie Ow

O plano de Jack e Sayid para confrontar os Outros trará Walt de volta? Entretanto, o Sr. Eko e Locke lutam quando Locke toma uma decisão potencialmente cataclísmica em relação ao "botão" e à escotilha.

Neste episódio de "Perdidos", Kate e Sawyer começam a descobrir e a perceber contra o que estão a lutar enquanto prisioneiros dos temíveis Outros, na ilha.

Locke acha que está a receber um sinal sobre como abrir a escotilha e ele e Boone aventuram-se no interior da ilha. Jack hesita em oferecer ajuda quando Sawyer começa a sentir dores de cabeça terríveis e precisa de óculos.