Jennifer Shon

O professor de Malcolm força-o a gravar secretamente Reese enquanto ele divulga os segredos mais íntimos; Francis contra-ataca após um crítico escreve uma crítica contundente sobre o hotel; Dewey estreia a sua peça num centro comercial ao ar livre; os chefes de Hal são detidos.

Quando o mais recente feitiço de vingança de Anya mata vários rapazes de uma fraternidade, Buffy apercebe-se de que só há uma forma de a travar, antes que ela volte a atacar.

O esquadrão investiga o assassinato de dois traficantes de droga, e a descoberta de um corpo erroneamente listado como vítima do ataque do World Trade Center. McDowell prende a filha que ela entregou para adoção.