Jason Manuel Olazabal

House cedeu a entrevistar potenciais membros para a sua equipa, mas à sua maneira. Ele chamou os 40 candidatos e colocou-lhes números de peito, colocando-os à prova num período à experiência darwiniano.

Castle volta à Cidade dos Anjos em busca de respostas sobre o seu tempo ausente, mas as coisas sofrem uma reviravolta mortífera quando ele é recrutado pela lendária Greatest Detective Society, para ajudar a resolver um crime.

Dexter esforça-se para convencer Rita de que o pedido dele de casamento é sincero e romântico; Ramon, o irmão vingativo de Miguel, procura desesperadamente o assassino do irmão, que foi secretamente morto por Dexter.

Dexter começa a trabalhar com Miguel, mas depressa discordam na seleção de uma potencial nova vítima; Rita descobre que a mulher de Miguel suspeita que ele tenha um caso; uma velha amiga de Dexter pede ajuda para pôr cobro à vida.

Dexter testa Miguel para perceber se o amigo descobriu o segredo dele, enquanto Rita perde o emprego e se questiona se está destinada a algum dia ter uma carreira de sucesso.

Na estreia da terceira temporada, a vida de Dexter parece estar lentamente a voltar à normalidade, até que ele procura um traficante de droga que também está na mira do Procurador Adjunto Miguel Prado (Jimmy Smits); os Assuntos Internos pressionam Debra para denunciar o seu novo parceiro.