Harry Shum Jr.

Os New Directions vão aos Nacionais.

O Professor Schuester ensina o Glee Club uma lição valiosa sobre aceitarmos quem somos e aceitarmos o que nos torna únicos. Entretanto, Lauren e Quinn rivalizam pela coroa de rainha do baile, a Sra. Pillsbury confronta as suas obsessões, Rachel debate-se com uma decisão que pode mudar a sua vida e Santana tem um truque na manga que pode alterar para sempre a dinâmica do Glee Club. Atuações musicais incluídas: “I Feel Pretty/Unpretty”, “I’ve Gotta Be Me”, “Somewhere Only We Know”, “Born This Way” e “As If We’ve Never Said Goodbye”.

Provando que os semelhantes fazem coisas iguais, quando outro clube discreto do Liceu McKinley precisa de ajuda para angariar fundos, o Glee Club voluntaria-se para ajudar. Mas quando Sue ouve falar no espetáculo de apoio, ela apressa-se a pôr um ponto final na história. Entretanto, há relações que são testadas e grandes decisões serão tomadas. Gwyneth Paltrow, Cheyenne Jackson e Charice são as atrizes convidadas. Atuações musicais incluídas: “All By Myself”, “I Follow Rivers”, “Turning Tables” e “Ain’t No Way”.

Os New Directions continuam a definir o repertório para o Campeonato Nacional com uma ajudinha de Jessie St. James. Entretanto, uma perda inesperada abala alguém do Liceu de McKinley. Atuações musicais incluídas: “Back to Black”, “Some People”, “Try A Little Tenderness”, “My Man” e “Pure Imagination”.

O Diretor Figgins explica ao corpo estudantil os perigos do consumo de álcool, e o Glee Club é pessoalmente tocado pela mensagem. Entretanto, o Professor Schuester e a Treinadora Beiste têm um pouco de diversão. Atuações musicais incluídas: “Don’t You Want Me”, “Blame It”, “One Bourbon, One Scotch, One Beer” e “Tik Tok”.

Quando a espirituosa professora substituta Holly Holliday (atriz convidada Gwyneth Paltrow) ocupa o lugar da ausente professora de Educação Sexual, ela une esforços com o Professor Schuester para ensinar os factos da vida aos jovens dos New Directions. Entretanto, Emma lidera o Clube do Celibato, e ela e o Dr. Carl (ator convidado John Stamos) abordam algumas questões da suas vidas pessoais. Atuações musicais incluídas: “Do You Wanna Touch Me (Oh Yeah)”, “Animal”, “Landslide” e “Afternoon Delight”.