Graham Shiels

Um homem acusado de homicídio mantém Patrick Jane, entre outros, sob a mira de uma arma para limpar o seu nome. Agora, Jane deve pensar rapidamente para solucionar a situação dos reféns.

Os Lab Rats estão em fuga como clandestinos num cargueiro em direção ao desconhecido. Depois de capturados pela tripulação do navio, eles são obrigados a escolher entre ajudarem um submarino em perigo que irá revelar a localização deles, pondo-os em risco de serem apanhados, ou deixarem-se ficar.

Após uma luta com Cyrus Gold (o Acólito), Oliver é drogado e deixado à morte. Determinada a salvá-lo, Felicity usa uma cura que causa alucinações a Oliver, as quais o confrontam com o seu passado.

Adam, Bree e Chase são apanhados num vídeo a usar a sua biónica e o vídeo torna-se viral, revelando o segredo deles ao mundo. Agentes do governo invadem a casa e isolam Davenport e os três adolescentes super-humanos.

Leo e Tasha são raptados por Krane, levando Davenport a uma missão de resgate que resulta num confronto cara a cara entre Krane e Adam, Bree e Chase.

Adam, Bree e Chase são apanhados num vídeo a usar a sua biónica e o vídeo torna-se viral, revelando o segredo deles ao mundo. Agentes do governo invadem a casa e isolam Davenport e os três adolescentes super-humanos.