Gerald McCullouch

A equipa do Jeffersonian investiga a morte de um rapaz cuja arma continua bastante viva. Quando a médium Avalon Harmonia (Cindy Lauper) tenta ajudar o espírito a passar para o lado de lá, cada membro da equipa começa a questionar as suas crenças sobre a vida depois da morte.

Thirteen (Olivia Wilde) volta para a equipa, mas Masters (Amber Tamblyn), que está a terminar o curso de Medicina, pode estar de saída para se preparar para uma carreira cirúrgica. Mas, primeiro, a equipa tem de diagnosticar uma jovem de 16 anos que desmaia antes de partir pelo mundo num veleiro.

A pressão da direção do hospital força Goodwin a fazer mudanças no Med.

Os agentes do NCIS abrem a sua própria investigação sobre a morte de um capitão da Marinha.

Brandon pede a ajuda de Dylan para derrubar a organização semelhante a uma seita do Professor Finley e se reunir com a sua namorada, mas quando se trata de Kelly, tudo pode acontecer. Além disso, Ray tenta cortar os laços com Valerie.

Os problemas na relação de Brandon e Kelly chegam ao auge na nova sede da Finley, e Brandon, de coração partido, recorre a uma ajuda improvável. Quando Donna recusa dormir com Ray, a sua frustração reprimida leva-o ao quarto de hotel de Valerie.