Ericka Kreutz

Quando Jess se muda para o quarto de Nick, ambos têm de lidar com a total falta de espaço pessoal. Entretanto, Cece receia que Abby se esteja a aproveitar de Schmidt, enquanto Mister receia que Cece o esteja a tratar como uma das suas amigas. Winston tem dificuldade em manter a condição física.

Kate compra um vestido de noiva. Kevin abraça um novo estilo de vida enquanto Randall explora o passado de William. Jack e Rebecca levam os filhos ao centro comercial.

Enquanto os médicos tratam os pacientes de um acidente rodoviário caótico, começa a formar-se um triângulo amoroso entre Mario, Angus e Heather. E, ainda, quando Malaya descobre que Carla está no hospital, ela não respeita a vontade de Carla e fica ao seu lado durante o nascimento do bebé.

O sucesso da campanha de Kitty resulta numa onda de atenção da imprensa, que pode ter consequências indesejadas na situação de imigração de Luc. Nora, relutantemente, contacta Tommy para arranjar ajuda na batalha da Ojai contra Dennis York.