Djimon Hounsou

Sydney e Vaughn estão em perseguição acesa do mandachuva do Pacto Karari Bomani, para encontrar uma peça importante do puzzle de Rambaldi. Entretanto, Jack confessa ao Senador Reed as suas suspeitas sobre as ligações de Lauren, filha deste. A mãe de Lauren enfrenta uma tragédia e Vaughn decide o destino do seu casamento.

Sydney e Jack avisam um incrédulo Vaughn sobre as suas suspeitas de Lauren ser a infiltrada da CIA. Entretanto, Bomani e Sark apoderam-se da máquina de Rambaldi. Sydney e Vaughn têm de travar um vírus do Pacto que afeta instalações médicas pelo mundo. O segredo de Sloane é revelado a Jack, e Bomani começa a perder a fé na capacidade de Lauren de cumprir as missões do Pacto.

Enquanto a vida de Vaughn pende por um fio, Lauren discute com Sydney, depois de saber do papel desta na sua agressão à faca. Entretanto, Sydney questiona mais profundamente as lealdades de Sloane, quando este é raptado por Kazari Bomani, um mandachuva do Pacto. O disfarce de Jack é posto em causa quando este se encontra com Simon para obter informações sobre os anos de desaparecimento de Sydney, e Marshall é enviado na sua segunda missão com Sydney, fazendo-se passar por um jogador sulista de alto risco.