Deep Rai

Pelo rádio, Leanne e Jesse ensinam uma jovem a usar o equipamento a bordo de um pequeno avião para fazer um desfibrilhador improvisado quando a mãe, a piloto, perde a consciência. E, ainda, Rox e Willis são feitos reféns à mão armada enquanto vão a caminho do local onde o avião vai aterrar.

Chegou o Dia das Bruxas à Nine-Nine, o que só pode significar uma coisa: é tempo de assaltos. Este ano, os membros da equipa empenham-se ao máximo na sua luta para vencer o título de "Melhor Detetive/Génio". São definidos limites e feitos planos, mas só pode haver um campeão em título.

Halloween no Chastain prova ser tão assustador como sempre, quando Conrad tem de diagnosticar uma jovem mulher que deu entrada no hospital com pesadelos noturnos extremos. Entretanto, Devon enfrenta o seu primeiro Halloween nas Urgências, Nic entra em pânico devido à sua decisão de trazer a sua irmã recém-sóbria para a festa épica anual de Halloween de Mina e Bell descobre uma forma interessante de usar o seu assistente novo.

Quando o estado do Drew piora, ele tem de se certificar de que a Gina vai mesmo doar o seu rim e acaba por lhe fazer uma oferta irrecusável.