Christian Bowman

Michael e Lincoln têm de salvar LJ e Sofia; Mahone aproveita uma oportunidade; T-Bag mostra quem é o chefe; um rosto familiar entra em Sona e outro sai sem vida.

Enquanto Michael finaliza os planos de fuga pelo túnel, os seus comparsas viram-se contra ele; quando Sofia é ameaçada, Whistler pensa numa traição.

A lealdade está em causa, quando Michael e Whistler são obrigados a lutar até à morte; O poder de Lechero é comprometido. Lincoln e Sofia tentam salvar os seus entes queridos; e o chefe misterioso de Susan é revelado.

Michael e os seus companheiros fogem de Sona, mas a fuga não corre como planeado para todos.

Susan faz um último esforço para tirar imediatamente Whistler de Sona; e o plano torna toda a gente dispensável.

A descoberta de um transmissor entre os destroços do avião e a ideia de que o resgate pode estar iminente levanta, temporariamente, o ânimo dos sobreviventes. Mas os mistérios da ilha continuam a confundir com a descoberta de algemas, uma arma e um animal que não devia ser capaz de sobreviver num clima tropical.