Bruce French

Os médicos do Seattle Grace e do Mercy West lutam pelas suas carreiras quando a fusão dos hospitais é posta em prática. Arizona fica ao lado de uma Callie furiosa.

O caso de uma criança raptada em Las Vegas leva Reid a ter sonhos invulgares que o ajudam a desbloquear alguns segredos da infância.

O Dr. Reid embarca na investigação do homicídio de um jovem, anos antes, em Las Vegas, acreditando que está ligado à sua própria infância.

A equipa fica chocada ao descobrir a cabeça decepada de um fuzileiro numa oficina de automóveis ilegal.

Rory organiza a festa de aniversário da mãe e Lorelai reconstrói a estalagem.

A lesão cerebral de um jornalista deixa-o com a fala impercetível, ficando o House e a equipa sem resposta. As coisas aquecem entre o House e a Stacy quando viajam.