The Resident · T2, E6
Pesadelos
Halloween no Chastain prova ser tão assustador como sempre, quando Conrad tem de diagnosticar uma jovem mulher que deu entrada no hospital com pesadelos noturnos extremos. Entretanto, Devon enfrenta o seu primeiro Halloween nas Urgências, Nic entra em pânico devido à sua decisão de trazer a sua irmã recém-sóbria para a festa épica anual de Halloween de Mina e Bell descobre uma forma interessante de usar o seu assistente novo.