BJ Tanner

Os médicos do Grey Sloan Memorial têm de lutar contra a pandemia da COVID-19.

Com a ausência do capitão Pruitt, Andy e Jack tentam perceber como podem trabalhar juntos e um acidente rodoviário numa estrada rural põe as vidas das vítimas e da equipa do quartel em risco.

Andy e Jack lutam para salvar pessoas que estão presas num salão de bowling prestes a ruir. Ben confronta Sullivan acerca do problema dele com drogas. A mãe de Maya faz-lhe uma visita.

A Orville tem de negociar um tratado de paz entre dois planetas em conflito, mas a tensão aumenta quando Ed e Kelly encontram uma cara familiar.

Kelly faz uma descoberta inesperada sobre o tenente Lamarr, acabando por recomendá-lo para um cargo de liderança crucial na nave.

Andy e Sullivan encontram uma maneira de se manterem ligados; Ben enfrenta uma perda difícil; Jack e Inara aproximam-se; fora de serviço, a equipa entra em ação para ajudar uma mãe em perigo, mas os seus esforços heroicos geram conflito com polícias.