Life in Pieces · T3, E15
Grafítis Giros Joias Fotos
Sophia sente que já não é a criança mais fofa da família Short e tenta desesperadamente recuperar o lugar. Joan dá a Jen um lindo colar, esquecendo-se de que já o tinha dado a Heather quando ela fez 16 anos. Agora, tem de recuperá-lo. Greg tenta dar-se com os colegas de trabalho mais jovens, mas leva as coisas longe demais. Colleen e Tim criam uma ligação quando ele a ajuda a administrar as injeções de hormonas para o tratamento de fertilização in vitro.