Alice Hunter

Quando Logan descobre que os amigos o consideram muito desajeitado e estranho, ele finge estar lesionado para não participar na corrida de solidariedade de caridade de Lindy, a favor das lontras em extinção. Entretanto, Delia inadvertidamente faz com que Brenda seja despedida do Rumble Juice e tenta encontrar arranjar outro emprego à inapta funcionária.

Willis, Leanne e Jesse arriscam a vida para operar uma agente que tem uma bala explosiva alojada na perna. E, ainda, Mario, Noa e Guthrie tratam um mágico, Johnny Prentiss, que chega ao Angels com dificuldades respiratórias.

Marty e Jeannie lançam um plano enganoso; Clyde atrai um grande cliente.

A equipa executa um plano para lutar contra o controlo da empresa da família da Marissa.

Lukas leva Marty ao seu antigo bairro; Roscoe sente-se envergonhado por Lex.