Filme · Ação · Suspense

O bandido de Brooklyn e prolífico assassino profissional Jimmy Conlon (Liam Neeson), outrora conhecido como O Coveiro, já viu melhores dias. Um grande amigo de longa data do chefe do crime organizado Shawn Maguire (Ed Harris), Jimmy, agora com 55 anos, é assombrado pelos pecados do seu passado, e perseguido por um detective da Polícia obstinado que há 30 anos o tenta apanhar. Ultimamente, parece que o único consolo de Jimmy encontra-se no fundo de um copo de uísque. Mas quando o filho de Jimmy, Mike (Joel Kinnaman), se torna um alvo, Jimmy tem de escolher entre a família do crime que ele escolheu e a sua verdadeira família, que há muito abandonou. Com o Mike em fuga, a única forma de Jimmy corrigir os erros do seu passado é evitar que o filho tenha o mesmo destino que o Jimmy tem a certeza que ele próprio terá... uma arma apontada a si. Agora, com nenhum lugar seguro para onde ir, Jimmy tem apenas uma noite para descobrir a quem é leal e finalmente resolver a situação.

2015 · 1h 54m
Realização Jaume Collet-Serra

Trailers

Relacionados

Elenco e equipa técnica

Descrição

Noite sem fim

Ação

O bandido de Brooklyn e prolífico assassino profissional Jimmy Conlon (Liam Neeson), outrora conhecido como O Coveiro, já viu melhores dias. Um grande amigo de longa data do chefe do crime organizado Shawn Maguire (Ed Harris), Jimmy, agora com 55 anos, é assombrado pelos pecados do seu passado, e perseguido por um detective da Polícia obstinado que há 30 anos o tenta apanhar. Ultimamente, parece que o único consolo de Jimmy encontra-se no fundo de um copo de uísque. Mas quando o filho de Jimmy, Mike (Joel Kinnaman), se torna um alvo, Jimmy tem de escolher entre a família do crime que ele escolheu e a sua verdadeira família, que há muito abandonou. Com o Mike em fuga, a única forma de Jimmy corrigir os erros do seu passado é evitar que o filho tenha o mesmo destino que o Jimmy tem a certeza que ele próprio terá... uma arma apontada a si. Agora, com nenhum lugar seguro para onde ir, Jimmy tem apenas uma noite para descobrir a quem é leal e finalmente resolver a situação.

TOMATOMETER
Média 5.7
Críticas 185
Fresh 109
Rotten 76

Informação

Estúdio
Warner Bros.
Lançamento
2015
Duração
1 h 54 min
Classificação
M/16
Região de origem
Estados Unidos
© 2015 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

Idiomas

Áudio original
Inglês
Áudio

Inglês (Estados Unidos) (AD, AAC, ⁨Dolby 5.1⁩)

Legendas

Português (Portugal) , Alemão (Alemanha) , Árabe , Búlgaro , Cantonês (tradicional) , Checo , Chinês tradicional , Coreano , Dinamarquês (Dinamarca) , Esloveno , Espanhol (Espanha) , Estónio , Finlandês , Grego , Hebraico , Húngaro , Indonésio , Inglês (Estados Unidos) (CC), Italiano , Japonês (Japão) , Letão , Lituano , Neerlandês (Países Baixos) , Norueguês , Romeno , Russo (Rússia) , Sueco , Tailandês , Turco , Ucraniano

Acessibilidade

As legendas opcionais (CC) são legendas, no idioma disponível, com a adição de informação relevante que não pertence ao diálogo.
A audiodescrição (AD) é uma faixa de narração que descreve o que está a acontecer no ecrã, de modo a proporcionar contexto a pessoas cegas ou com baixa visão.