Homicídio Nas Montanhas Do Jura

Anna Buisson, de 44 anos, capitã da gendarmaria de Moirans, no distrito do Jura, é enviada para investigar a morte de Rose Tournaut, uma curandeira encontrada morta em casa. O corpo está coberto de pétalas brancas, que se diz serem o sinal da Dama Branca, um fantasma lendário que, segundo os rumores, assombra as margens do Lago Vouglans desde que foi construída uma barragem que submergiu a aldeia local. Eymeric Massoni-Tournaut, de 32 anos, estrela da Secção de Investigação da gendarmaria de Lyon e, sobretudo neto da vítima, aparece para ajudar no inquérito. Anna não podia ter imaginado um parceiro pior! Os Tournaut arruinaram a sua família aquando da construção da barragem e levaram o seu pai a suicidar-se! Eymeric esqueceu o passado, mas também herdou o dom da família para curar. Assim, o pensamento racional contra um sentido de intuição demasiado desenvolvido; um reacender do ódio entre duas famílias: a investigação conjunta dos parceiros promete ser tempestuosa. Contudo, por vezes, os opostos atraem-se. Tanto melhor, pois a dupla terá de aprender a trabalhar em conjunto, sobretudo quando há um segundo homicídio. O inquérito deixa os dois polícias num mundo de memórias passadas, segredos de família e um tesouro afundado no fundo do lago...