Richard

T1, E2: Uma idosa judia morre enquanto está hospedada na Villa Costiera, e o seu filho Richard voa de Nova Iorque para levar o corpo para um enterro adequado. É tarefa de Daniel e da sua equipa fazer isso acontecer, organizando a transferência numa corrida contra o tempo. Entretanto, Daniel, à procura de Alice, começa a juntar as peças do quebra-cabeças, descobrindo quem é o homem na foto com ela: Bruno.