Queens Africano

T1, E1: No coração da Tanzânia, as imponentes paredes da cratera de Ngorongoro preparam o cenário para uma das rivalidades mais infames do mundo natural. As irmãs de um formidável bando de leões enfrentam um clã de hienas governado por uma rainha toda-poderosa. A irmandade partilha a responsabilidade, enquanto a rainha hiena deve seguir a política do clã e impor uma hierarquia rígida para manter a coroa dela.