O Yankee Dodge
T1, E1: Jack Dawkins, o Dodger Astuto, é agora um reputado cirurgião na colónia de Port Victory. Após perder às cartas com Darius, Jack tem de pagar a elevada quantia de 26 libras ou perderá uma das mãos. Com a chegada de Fagin, o passado de Jack como carteirista pode ser revelado. Sabendo que Dodger está desesperado por dinheiro, Fagin alicia-o para um último golpe. Quando um rapaz é atropelado por uma carruagem, Dodger conhece Lady Belle, a filha do Governador, que é obcecada por medicina. Para salvar o rapaz, Belle leva Jack e Fagin para a Casa do Governo onde a classe alta se reuniu para um baile. Enquanto Dodger opera, sendo pioneiro a usar anestesia, Fagin aproveita a distração e trata do assalto.
