Isolamento

T1, E6: Depois de regressarem dos horrores da Nicarágua, o pânico começa a espalhar-se pelo navio quando o Tenente Danny Green (TRAVIS VAN WINKLE) contrai uma doença misteriosa que poderá ser o vírus. A perder a fé em Rachel e nos ensaios falhados da vacina, Chandler tem agora de lidar com uma tripulação inquieta. Se não conseguir manter a tripulação unida, toda a missão ficará em perigo.