Episódio 3
T1, E3: A 28 de janeiro de 1994, o piloto Jean-Charles Duboc, o copiloto e um comissário de voo, num voo da Air France de Nice para Londres, veem um enorme objeto castanho sobre os arredores de Paris. Objetos não identificados são vistos a voar em Évora, Portugal, em 1959. Houve dois encontros de óvnis semelhantes na Dinamarca, com 25 anos de diferença.
