Episódio 2
T1, E2: O pedido de empréstimo do chef Rinko é recusado. O sous-chef Obana vai ao banco e propõe cozinhar-lhes um prato que os fará mudar de ideias.

T1, E2: O pedido de empréstimo do chef Rinko é recusado. O sous-chef Obana vai ao banco e propõe cozinhar-lhes um prato que os fará mudar de ideias.