Arctic Endurance
T1, E6: Para conseguir navegar ao longo do Círculo Ártico, Hazen tem de provar o que vale aos esquimós, que vivem desta terra há séculos. Em Nunavik, as temperaturas descem até aos -10° e os ursos polares patrulham a paisagem. Após um curso intensivo de trenó, Hazen terá de cinzelar gelo para apanhar trutas, aprender a construir um iglu e ir até às câmaras de gelo do mar para apanhar mexilhões.
