A Balada de Nova Iorque

Aposte A Sua Vida

Drama · Crime

T2, E8: Enquanto Simone e Sipowicz interrogam dois jovens rapazes sobre os restos carbonizados de uma mulher grávida, Martinez investiga um roubo a uma loja de penhores. Mais tarde, Sipowicz fica chocado quando Dan Breen, o seu padrinho dos Alcoólicos Anónimos, é espancado pelo seu filho mentalmente desequilibrado.

5/12/1994 · 45m

Elenco e equipa técnica

Informação

Lançamento
1994
Duração
45 min
Região de origem
Estados Unidos
© 1994-1995 Steven Bochco Productions, Inc.

Idiomas

Áudio original
Inglês, Inglês (Reino Unido)
Áudio

Português (Brasil) (⁨Dolby 5.1⁩), Inglês (⁨Dolby 5.1⁩), Alemão (⁨Dolby 5.1⁩), Espanhol (América Latina) (⁨Dolby 5.1⁩), Espanhol (Espanha) (⁨Dolby 5.1⁩), Francês (França) (⁨Dolby 5.1⁩)

Legendas

Português (Brasil) , Português (Portugal) , Alemão , Chinês simplificado , Chinês tradicional , Coreano , Dinamarquês , Espanhol (América Latina) , Espanhol (Espanha) , Finlandês , Francês (França) (Sempre ativas), Húngaro , Japonês , Neerlandês , Norueguês , Polaco , Sueco