Sprawiedliwość po amerykańsku

Były sportowiec zbacza z toru z powodu choroby psychicznej, a dwóm młodym ludziom postawiono poważne zarzuty.

Teresa zostaje zaatakowana. Matka Zacha wpłaca za niego kaucję. Keith zostaje aresztowany. Tristan otrzymuje maturę, a Caleb dostaje kolejną szansę.

Teresa składa skargę na Johna. Caleb zostaje ponownie aresztowany. Nastolatce grozi 25 lat więzienia. Keith ogląda nagranie z aresztowania.

Diamond rozpoczyna swój 25-letni wyrok. Katie staje przed komisją ds. zwolnień warunkowych. Katie odkrywa źródło swojego uzależnienia.

Antonio zostaje zwolniony. Katie zostaje wprowadzona w błąd. Tra'Meisha ma przesłuchanie w sprawie przeniesienia. Pewna kobieta rodzi w więzieniu.

Rodzice Antonio próbują go odnaleźć w dniu jego urodzin, a Katie wychodzi z więzienia.