I tak po prostu...

Carrie zastanawia się, jak poradzić sobie ze zmianami. W podcaście Che musi być otwarta na temat seksualności. Miranda ma katastrofalny pierwszy dzień na uczelni, a Charlotte próbuje zaimponować innej mamie.

Miranda i Charlotte przychodzą z pomocą Carrie, pokazując od czego są dobrzy przyjaciele. Anthony i Stanford umawiają się, że odpuszczą niepotrzebne kłótnie.

Carrie dowiaduje się o zaskakujących wydarzeniach z udziałem byłej żony Biga. Charlotte nie wie, jak poradzić sobie z niespodziewanymi wieściami od jej córki. Miranda zastanawia się nad stanem swojego małżeństwa.

Carrie chce zacząć żyć na nowo i spotyka się z działającą na własną rękę brokerką nieruchomości, Seemą Patel. Tymczasem Charlotte planuje ważne przyjęcie dla Lisy, a Mirandę i Nyę zbliża prawdziwe rodzicielstwo.

Carrie dochodzi do siebie po operacji biodra, Charlotte dowiaduje się zaskakujących rzeczy o swojej córce, a słowa Che pomagają Mirandzie zmierzyć się z kilkoma prawdami o swoim życiu.

Carrie wykonuje poważny krok w kierunku swojej przyszłości, dzięki czemu zaczyna lepiej rozumieć przeszłość. Miranda zwierza się zszokowanej Charlotte.