Troy Winbush

Sheldon i Leonard zatrudniają Profesora Protona, prowadzącego ich ulubiony program telewizyjny z dzieciństwa. Howard i Bernadette trafiają na kłopoty podczas opieki nad psem Raja.

Po morderstwie dżokeja Patrick Jane i zespół CBI zagłębiają się w świat wyścigów konnych, a podejrzanych jest coraz więcej osób.

Zespół 118 spieszy do wypadków podczas zajęć na rowerze stacjonarnym, w salonie fryzjerskim oraz do męża znajdującego się w kompromitującej pozycji z żoną. Buck odkrywa nowe zdolności poznawcze po rażeniu piorunem. Hen i Karen są zaniepokojeni, kiedy odkrywają, że Denny za ich plecami widuje się ze swoim biologicznym ojcem. Maddie i Chimney zwracają się o pomoc do Atheny i Bobby'ego w sprawie podejrzanego sąsiada.

Cal i Torres przesłuchują przywódcę gangu osadzonego w więzieniu, który twierdzi, że został skutecznie zrehabilitowany; jeśli przywódca gangu zostanie zwolniony, może pomóc w walce z przemocą w śródmieściu… lub wróci do swojego przestępczego życia; a Foster i Eli prowadzą śledztwo w sprawie śmierci strażaka, który zginął na służbie.

Gdy nowa klientka agencji Pope i spółki, DC Madam, Sharon Marquette, staje się przedmiotem śledztwa, drużyna musi zrobić wszystko, aby lista jej klientów nie ujrzała światła dziennego. Jest ona spisem wpływowych ludzi Dystryktu Kolumbia, a ponieważ ta sprawa leży w rękach Olivii, ma ona do ochrony więcej ludzi niż tylko Madam. Quinn ma kłopoty z byłą stażystką prezydenta, Amandą Tanner.

Trener drużyny baseballowej zostaje znaleziony martwy, a właściciele zespołu oraz jego najlepszy gracz walczą o przejęcie władzy. Brat Jane, Tommy (COLIN EGGLESFIELD), wychodzi z więzienia.