Trent Garrett

Kiedy Jess oznajmia, że jest gotowa na ponowne randkowanie, Schmidt namawia ją, by dała szansę jego koledze z siłowni, Robby'emu. Cece zatrudnia nowego, przystojnego barmana, a Nick stara się zrozumieć istotę męskiego piękna. Nowo odkryta przez Winstona pewność siebie sprawia, że nie można mu się oprzeć.

Jess nalega na pokrycie kosztów leczenia Robby'ego. Kiedy poznaje ich wysokość, jest w szoku i robi co w jej mocy, by znaleźć sposób na zdobycie pieniędzy. Z pomocą Schmidta i Winstona Cece próbuje wystartować ze swoją nową agencję modelingu. Czuje się zniechęcona, gdy pierwsza klientka postanawia zmienić ścieżkę kariery. Tymczasem Reagan nie może się zabrać za przeczytanie nowej powieści Nicka.

Jess próbuje znaleźć nowego wicedyrektora, ale odkrywa, że ma duże problemy z decyzyjnością. Tymczasem Cece prosi Jess i Reagan o pomoc w rekrutacji nowych modelek. Chłopaki spędzają dzień w spa, gdzie czeka na nich niemałe zaskoczenie.