9-1-1 · Sezon 3, odc. 16
Ucieczka
Jednostka 118 walczy z pożarem budynku mieszkalnego i podejmuje brawurową akcję ratunkową uwięzionej wewnątrz niewidomej kobiety. Kiedy Athena jedzie do niegroźnego wypadku, odkrywa trop mrocznej zbrodni. Tymczasem Hen wykonuje ryzykowny zabieg po zdarzeniu w programie kulinarnym w telewizji, a Buck poznaje emerytowanego strażaka i chce mu pomóc odnaleźć jego pierwszą miłość.
