Sara Amini

Zbliża się wielki mecz futbolu i szansa na rekord do pobicia. Trener Cam jest bardzo skoncentrowany i nie okazuje litości, nawet gdy drużyna przeciwna gra w nieoczekiwanych okolicznościach. Tymczasem Claire jest koniecznie chce udowodnić personelowi, że jest kimś więcej niż tylko córką szefa, a Phil próbuje dać swoim dzieciom lekcję optymizmu, ale wszechświat po prostu nie chce z nim współpracować.

Załoga ściga się z czasem, żeby uratować mężczyznę, który padł ofiarą nowoczesnych technologii zainstalowanych w swoim domu oraz instruktorkę jogi, która straciła wzrok. Athena ściga bankowego rabusia, który chowa się za pandemicznymi obostrzeniami. Z kolei Buck zwierza się Maddie, Hen wchodzi w konflikt w szkole medycznej ze swoją wrogo nastawioną partnerką, a ekipa szykuje się do misji w innym stanie.

Adam i Andi odkrywają, że Kate ich okłamuje.

Huangowie przygotowują się do świętowania Chińskiego Nowego Roku z rodziną w Waszyngtonie. Jednak pomyłka z biletami lotniczymi zmusza ich do spędzenia świąt w Orlando. Szukając innych Azjatów, z którymi mogliby świętować, natrafiają na azjatycko-amerykańskie stowarzyszenie w Orlando, które organizuje nie do końca autentyczne obchody Chińskiego Nowego Roku.