Rowan Bousaid

Kiedy na izbę przyjęć Chastain trafia znajoma osoba, lekarze muszą zmierzyć się z rzeczywistością i wybrać odpowiednią metodę leczenia, co prowadzi do podważania każdej decyzji w zespole. W międzyczasie Raptor i Leela zajmują się pacjentem, który zmaga się z długotrwałymi skutkami koronawirusa.

Dylan jest stara się za wszelką cenę zdobyć główną rolę w hip-hopowej, szkolnej wersji Szekspira.

Dylan zgaduje właściwą odpowiedź na matematyce i trafia do zespołu najlepszych matematyków.

Dylan ukrywa swą decyzję. Rebecca nie może się zdecydować, co wybrać do kapsuły czasu.