Richard Gross

Lois zostaje zmiażdżona recenzją klienta. Chłopcy rywalizują z Halem podczas meczu koszykówki. Francis zostaje szczurołapem.

Hal stresuje się podczas biopsji guza wykrytego przy badaniu lekarskim. Dewey opiekuje się klasowym chomikiem. Lavernia wyzywa Francisa do walki w obozie drwali.

Malcolm i jego bracia czerpią zyski z kościelnej działalności charytatywnej. Francis poznaje smak życia w obozie drwali.

Reese wpada w kłopoty podczas swojej pierwszej lekcji jazdy. Malcolm pomaga Craigowi zainstalować nowy sprzęt stereo. Francis wyświadcza wiele przysług, aby spłacić dług.

Malcolm i klasa Krelboyne są zmuszeni dołączyć do grona zwykłych uczniów. Hala świerzbi, by powalić skomplikowany układ domina Deweya. Francis chce wiedzieć, co zrobiła Piama, żeby Lavernia była dla niego miła.