Bracia Hardy · Sezon 2, odc. 7
Zalecenie lekarskie
Frank z Callie odwiedzają Glorię, szukając informacji na temat kryształu skradzionego z rezydencji Estabrooków, ale zamiast tego odkrywają, że ma ona podejrzane powiązania z doktor Burelli i czymś, co nazywa się „Projekt Północ”. Kiedy Joe dowiaduje się, że doktor Burelli przenosi Dennisa do innej placówki, obawia się najgorszego i obmyśla plan, jak zapewnić Dennisowi bezpieczeństwo. Tymczasem Chet pomaga Belindzie skonfrontować się z ojcem w sprawie Angeli, ale sam znajduje się w trudnej sytuacji.