Maurice Compte

Nowy stażysta wywiera duży wpływ na Brennan.

Benson chce pomóc członkowi gangu, który ją zaatakował; Duarte odkrywa szokujące dowody.

Kiedy Benson zostaje wzięta na cel przez bezlitosnego szefa gangu, kapitan Duarte zajmuje się sprawą.

Aby zabiegać o względy osoby przeciwnej w komisji ds. ponownego zatrudnienia w policji, Monk towarzyszy porucznikowi Disherowi podczas harcerskiego wyjazdu z problematycznym synem mężczyzny – gdzie natura nie jest jedyną rzeczą, której muszą się bać.

Benson i Carisi stawiają mściwego przywódcę grupy przestępczej przed sądem; Velasco sięga po drastyczne środki.

Lightman ryzykuje, że zostanie ujawniony jako hazardzista w podziemnym klubie walki, gdy jeden z wojowników zostanie znaleziony martwy. Tymczasem romans Foster z Burnsem (w tej roli Max Martini) napotyka na przeszkodę, gdy odkrywa ona niepokojącą tajemnicę.